Wizage.NET

Klingon TWATGeek

DaH jIngev’egh. TWATGeek lutHommey vImughtaH. DaH DalaDlaH!

I’ve been translating The World According to Geek into Klingon. It’s a geeky web comic that’s published on Sundays. It’s fun to translate and while I tried to stay true to the orginals, the limited vocabulary of Klingon can be a hinderance.

There aren’t any Klingon words for a nerdgasm (or any kind of -gasm), Thanksgiving or tweeting, so I had to be a little liberal with those. Enjoy and there will be more to come soon.

Here’s the link to my Klingon translations.